„Во ноќта ќе ми биде добро и нашиот свет заг, како острови меѓу ѕвездите струи - аџии на смртност кои патуваат од стрмоглаво, преку бескрајното море на просторот и времето“, напиша американскиот натуралист Хенри Бестон во занес во неговата фасцинантна медитација ( The Outermost House , 1928) за тоа како ноќта го оживува човечкиот дух. И навистина, има нешто необјасниво величествено во тоа како ноќта не се пречекува во тешната прегратка на истата температура и не го забележува метаболизирањето на сета негативност што се нарекува во нас во текот на денот; во тоа како, во соништата што никогаш нема целосно да ги разбереме, ги има на виделина сите наши сомнежи; и како нè живот дека, во моментот кога земјата ќе му сврти грб на Сонцето, засекогаш се простуваме од уште еден ден од нашиот живот.
Никој подобро не ја објаснува оваа моќ на ноќта, ниту личноста поврзана со итноста на човечката смрт, како Антоан де Сент-Егзипери (1900-1944) во филозофските мемоари „Воен пилот“, напишана непосредно пред објавувањето на „Малиот принц“.
Во книгата, Сент Егзипери пишува како едно попладне, пред да лета на опасна извидничка мисија над познатиот град Арас, во неговата глава започна да никне прашања за војна, смрт, личност и херојство, но во тој моментл дека би било подобро да им помогне. се таа вечер, ако ја преживее задачата. Ноќта, смета тој, е идеално време за размислување за егзистенцијални прашања:
„Ноќе умот спие и настани постојат. Оние нешта кои навистина се важни повторно го добиваат својот облик, го надживуваат уништувањето на секојдневната анализа. Човекот повторно ги собира своите делови и станува како мирно дрво“.
Соочен со сопствената смртност, тој додаде:
„Денот користи на брачни сцени, но ноќе оние што се скарале повторно ја управува Љубовта. Зошто љубовта е од поплавата од зборовите. [...] За љубовта не се разговара. Таа постои. Нека дојде ноќ кога ќе ми се појави нешто, што би заслужило љубов! За да можам да размислувам за цивилизацијата, за судбината на човештвото, за стремежот, за пријателот во мојата земја; дека бил да сервирам сака некоја неодолива вистина која може да биде уште не може да се искаже...
[...]
„Ќе ја чекам ноќта, ако тогаш сум сè уште жив, да прошетам пешки по патот што минува низ село, опкружен со мојата осаменост што толку сакам, за да дознаам за што треба да умрам“.
Четири години подоцна, додека светот со ентузијазам го читаше „Малиот принц“ и неговите безвременски пораки за љубовта што ги надмина животот и смртта, Сент Егзиперита во медумата на светот за време на извидничката ми поле - и исчезна засекогаш.
Автор: Марија Попова
Извор: themarginalian.org
Фото: OneHotBook
Превод: Икона