Mladost bez mladosti – Mirča Elijade

Roman o nemogućoj drugoj mladosti — o čoveku kome je vreme vraćeno, ali ne i jednostavan odgovor šta sa životom kada se smrt, ljubav, znanje i istorija ponovo otvore pred njim.

Čovek često mašta o tome da mu se vrati mladost. Da ponovo dobije vreme, mlado telo, snagu, neiskorišćene mogućnosti, slobodu početka. Ali Elijade postavlja dublje pitanje: šta ako se mladost vrati čoveku koji već nosi teret znanja, sećanja, poraza, ljubavi i blizine smrti? Da li bi takav povratak bio spas, ili bi samo još jasnije pokazao da vreme nije naš najveći neprijatelj — nego pitanje smisla.

U središtu romana je Dominik Matej, stariji profesor, lingvista, znalac sanskrita i stručnjak za komparativnu religiju, čovek blizak samom Elijadeovom intelektualnom svetu. Posle misterioznog događaja, on se fizički podmlađuje i dobija mogućnost da nastavi život izvan prirodnog toka vremena. Ali taj dar odmah postaje i opasnost: u svetu Drugog svetskog rata, mraka nacizma i naučne opsesije nad čovekom, Dominikovo telo i um postaju predmet interesovanja, straha i progona.

Elijade od ove fantastične premise ne pravi običnu priču o večitoj mladosti. Mladost bez mladosti je roman u kome se ukrštaju Zapad i Istok, racionalno znanje i mistika, istorija i metafizika, ljubav i smrt, prošlost, sadašnjost i budućnost. Dominikova nova mladost otvara mogućnost da dovrši ono što je ostalo nedovršeno, da dotakne granice jezika, svesti i sećanja, ali i da se suoči sa činjenicom da nijedno produženje života ne ukida najteže pitanje: šta čovek radi sa vremenom koje mu je dato?

Posebnu sudbinu ovom romanu dao je Frensis Ford Kopola, koji ga je ekranizovao i napisao pogovor. Kopola je u Dominiku Mateju prepoznao ne samo lik, nego i sopstvenu potrebu za stvaralačkim podmlađivanjem. Posle duže pauze, želeo je da ponovo snima kao mlad autor, slobodno, eksperimentalno, gotovo gerilski. Tako je Elijadeova priča o drugoj mladosti postala i filmska priča o povratku umetničkoj slobodi. Ali roman ostaje dublji od svake ideje obnove: on zna da bi sve bilo samo velika igra mašte kada ne bi bilo smrti. A smrti ima. Zato je ovo smrtna igra — ozbiljna, zavodljiva i dostojna Elijadeovog imena.